Coleraine police are investigating criminal damage and attempted theft from a Royal Mail van.
It happened in the Pates Lane area around 10.30 on Saturday morning.
Two teenagers in blue and grey hoodies are believed to have smashed the driver's window.
They failed to force open the rear doors but extensively damaged the vehicle.
Anyone with information is asked to please contact Coleraine PSNI on 101.
Man in 90s dies following Co Down road crash
Police to increase patrols after second incident of shots being fired in Belfast
Woman charged over theft of campaigner’s car ‘must stay out of Belfast’
Bluetongue restrictions in Northern Ireland will be relaxed from Friday
Conviction led to safeguarding review at Presbyterian Church