Coleraine police are investigating criminal damage and attempted theft from a Royal Mail van.
It happened in the Pates Lane area around 10.30 on Saturday morning.
Two teenagers in blue and grey hoodies are believed to have smashed the driver's window.
They failed to force open the rear doors but extensively damaged the vehicle.
Anyone with information is asked to please contact Coleraine PSNI on 101.
Appeal to European Court being considered after ruling over Troubles disclosures
Executive agrees to set aside £119m for PSNI data breach payouts
Concern voiced as next phase of Omagh Bombing Inquiry hearings delayed
Four fatal house fires in three days in Northern Ireland ‘deeply concerning’
‘Much more to do’ to protect children in NI from sexual exploitation – report