They were alerted by a taxi driver who left the pair home.
When they arrived, the woman flagged police down, saying the man had chased her with a shovel.
PSNI Foyle took to social media to thank the taxi driver.
They said they 'dread to think' what may have happened if they weren't there.
He is due to appear in court in connection with the incident.
Man arrested over threats to elected representatives
Teachers’ unions welcome pay increase while pledging to tackle workload
Minister to explore if he can enforce use of Ulster Banner at Commonwealth Games
Domestic abuse calls to police climb over Christmas and New Year